Dawladdu waxay baadhaysaa wararka sheegaya in tirada sii kordheysa ee dadku ay ku dhacayaan xasaasiyad nolosha beddeleysa oo ku timaada qaar ka mid ah alaabta ciddiyaha jeelka ah.
Dhakhaatiirta maqaarka ayaa sheegay in ay dadka ka daweynayaan falcelinta xasaasiyadda ee cidiyaha acrylic iyo jel “toddobaadyada intooda badan”.
Dr Deirdre Buckley oo ka tirsan Ururka Dhakhaatiirta maqaarka ee Ingiriiska ayaa ku booriyay dadka inay yareeyaan isticmaalka ciddiyaha jelka oo ay ku dheggan yihiin dhaldhalaalka "caadi hore".
Waxay hadda ku boorinaysaa dadka inay joojiyaan isticmaalka qalabka guryaha ee DIY si loogu daweeyo ciddiyaha.
Dadka qaar ayaa soo sheegay in ciddiyuhu dabcayaan ama ka dhacayaan, finan maqaarka ah ama, marar dhif ah, dhibaatooyinka neefsashada, ayay tidhi.
Jimcihii, dawladdaXafiiska Badbaadada Alaabta iyo HeerarkaWaxay xaqiijisay inay baarayso waxayna sheegtay in meesha ugu horeysa ee lala xiriirinayo qof kasta oo ku soo koraya xasaasiyad ka dib isticmaalka poliish waa waaxda heerarka ganacsiga ee maxalliga ah.
Bayaan ay soo saartay ayaa lagu yiri: "Dhammaan waxyaabaha la isku qurxiyo ee laga heli karo UK waa inay u hoggaansamaan sharciyada badbaadada ee adag. Tan waxaa ku jira liiska maaddooyinka awood u siinaya macaamiisha xasaasiyadda qaba inay aqoonsadaan alaabada aan ku habboonayn iyaga."
In kasta oo inta badan manicure-ka poliish manicure-ka ay badbaado yihiin oo aanay wax dhibaato ah ka dhalan,Ururka dhakhaatiirta maqaarka ee Ingiriiska ayaa ka digayain kiimikooyinka methacrylate - ee laga helo jel iyo cidiyaha akril - ay u keeni karaan xasaasiyad dadka qaarkiis.
Waxay badanaa dhacdaa marka jel iyo dhalaal lagu marsado guriga, ama farsamoyaqaanno aan tababaran.
Dr Buckley -kuwaaso wada qoray warbixin ku saabsan arrintan 2018- ayaa u sheegay BBC inay ku sii kordhayso "dhibaato aad u daran oo caadi ah".
"Waxaan u aragnaa in ka badan iyo in ka badan sababtoo ah dad badan ayaa iibsanaya xirmooyinka DIY, waxay yeelanayaan xasaasiyad ka dibna aadaan salon, iyo xasaasiyaddu way ka sii daraysaa."
Waxay tidhi "xaalad ku haboon", dadku waxay joojin doonaan isticmaalka caarada cidiyaha jel oo ay dib ugu noqdaan cidiyihii hore ee moodada, "kuwaasi oo dareenkoodu aad u yar yahay".
"Haddii dadku ay go'aansadaan inay sii wadaan alaabta ciddiyaha acrylate, waa inay si xirfad leh u sameeyaan," ayay raacisay.
Daawaynta poliish-ka jeelku waxa ay caan ku noqotay sannadihii u dambeeyay sababtoo ah booliisku waa mid waara. Laakin si ka duwan cidiyadyada kale, jel varnish wuxuu u baahan yahay in lagu "daaweeyo" hoostiisa iftiinka UV si uu u engego.
Si kastaba ha ahaatee, nalalka UV ee la soo iibsado si ay u qalajiyaan nalka kuma shaqeeyaan nooc kasta oo jel ah.
Haddii nalku aanu ahayn ugu yaraan 36 watts ama mawjada saxda ah, acrylates - koox kiimikooyin ah oo loo isticmaalo in lagu xidho jelka - si fiican uma engegin, dhex galaan sariirta ciddiyaha iyo maqaarka ku wareegsan, taasoo keenta xanaaq iyo xasaasiyad.
Jeelka ciddiyaha UV waa in lagu "daaweeyaa", oo lagu qallajiyaa nalka kulaylka hoostiisa. Laakiin jel kasta oo ciddiyaha ah wuxuu u baahan karaa kulayl kala duwan iyo dhererka hirarka
Xasaasiyadda waxay ka dhigi kartaa bukaanada inay awoodi waayaan inay helaan daawaynta sida buuxinta ilkaha cad, qalliinka beddelka wadajirka ah iyo dawooyinka sonkorowga qaarkood.
Tani waa sababta oo ah marka qofku dareemo, jidhku uma dulqaadan doono wax kasta oo ay ku jiraan acrylates.
Dr Buckley waxa ay sheegtay in ay aragtay hal kiis oo naag ay gacmaheeda ku dhufteen oo ay ku qasbanaadeen in ay dhawr toddobaad fasax ku qaataan shaqada.
"Haweenay kale ayaa samaynaysay qalab guri oo ay iyadu soo iibsatay. Dadku ma oga inay ku baraarugsanaan doonaan wax saamayn weyn ku leh oo aan ciddiyaha shaqo ku lahayn," ayay raacisay.
Lisa Prince waxay bilawday dhibaatooyin markii ay ku tababaraysay inay noqoto farsamayaqaan cidiyaha ah. Waxay ka soo baxeen finan iyo barar wejiga, qoorta iyo jirkeeda oo dhan ah.
"Waxba nalooma barin wax ku saabsan kiimikaad ka kooban alaabada aanu isticmaalnay, macalinkaygu waxa uu ii sheegay in aan xidho galoofyada."
Baaritaannada ka dib, waxaa loo sheegay inay xasaasiyad ku leedahay acrylates. "Waxay ii sheegeen inaan xasaasiyad ku leeyahay acrylates waana inaan u sheego dhakhtarkayga ilkuhu sababtoo ah taasi way saamaynaysaa," ayay tidhi. "Oo mar dambe ma awoodi doono inaan helo beddelka wadajirka ah."
Waxay sheegtay in naxdin darteed looga tagay, iyadoo leh: "Waa fikir cabsi leh, runtii lugaha iyo miskaha ayaa aad u xun, waan ogahay in mar uun aan u baahan doono qaliin."
Lisa Prince ayaa finan ka soo baxay wejiga, luqunta iyo jirka ka dib markii ay isticmaashay boolasha cidiyaha ee jel
Waxaa jira sheekooyin kale oo badan sida Lisa oo kale oo ku jira warbaahinta bulshada. Farsamoyaqaanka ciddiyaha Suzanne Clayton ayaa koox ku aasaasay Facebook markii qaar ka mid ah macaamiisheeda ay bilaabeen inay ka falceliyaan manicure-kooda jel.
"Waxaan bilaabay kooxda si teknolojiyadda ciddiyaha ay u helaan meel ay kaga hadlaan dhibaatooyinka aan aragno. Saddex maalmood ka dib, waxaa kooxda ku jiray 700 oo qof, waxaanan la mid ahaa, maxaa dhacaya? Waxay ahayd waalan uun.
Afar sano ka dib, kooxda ayaa hadda leh in ka badan 37,000 oo xubnood, iyada oo la soo sheegayo xasaasiyadda in ka badan 100 waddan.
Alaabtii ugu horreysay ee ciddiyaha jelka waxaa abuuray 2009kii shirkadda Maraykanka ee Gelish. Maamulaha guud ee Danny Hill ayaa sheegay in sare u kaca xasaasiyaddan ay khusayso.
"Waxaan aad ugu dadaaleynaa inaan sameyno wax walba oo sax ah - tababarka, calaamadeynta, shahaadaynta kiimikooyinka aan isticmaalno. Badeecadahayadu waa kuwo u hoggaansan Midowga Yurub, iyo sidoo kale u hoggaansanaanta Maraykanka. Iibka internetka, alaabooyinka waxay ka yimaadaan waddamo aan u hoggaansamin sharciyadaas adag, waxayna keeni karaan xanaaq daran maqaarka."
"Waxaan ka iibinay ku dhawaad 100-milyan dhalo oo caag ah oo aduunka oo dhan ah. Haa, waxaa jira kiisas marka aan qabno qaar dilaac ah ama xasaasiyad. Laakin tirooyinka aad bay u hooseeyaan."
Bukaanjiifka qaar ayaa maqaarkooda laga siibay ka dib markii ay isticmaaleen poliish jel
Qaar ka mid ah farsamayaqaannada ciddiyaha ayaa sidoo kale sheegay in falcelinta ay siinayso qaar ka mid ah warshadaha sababta walaac.
Qaababka polishes jel way kala duwan yihiin; qaar baa ka dhib badan kuwa kale. Aasaasaha Ururka Xirfadlayaasha Ciddiyaha, Marian Newman, ayaa sheegay in manicure-ka jel ay badbaado yihiin, haddii aad waydiiso su'aalaha saxda ah.
Waxay aragtay "badan" falcelin xasaasiyadeed oo saameeya macaamiisha iyo farsamoyaqaannada ciddiyaha, ayay tidhi. Waxay sidoo kale dadka ku boorinaysaa inay iska tuuraan xirmooyinka DIY-ga.
Waxay u sheegtay BBC News: "Dadka iibsada xirmooyinka DIY ee guriga ku sameeya cidiyaha jel, fadlan ha sameynin, waxa ku qoran calamadaha ayaa ah in alaabtan ay tahay in uu isticmaalo khabiir kaliya.
"Si xikmad leh u dooro xirfadlaha ciddiyahaaga heerka waxbarashadooda, tababarkooda iyo shahaadooyinkooda. Ha ka xishoon inaad weydiiso. Wax dhib ah kuma yeelan doonaan. Hubi inay isticmaalayaan noocyo kala duwan oo alaab ah oo lagu sameeyay Yurub ama Ameerika. Ilaa iyo inta aad fahamto waxa aad raadinayso, waa ammaan."
Waxay raacisay: "Mid ka mid ah xasaasiyadaha aadka loo aqoonsan yahay waa magacyo ka kooban Hema.
Waqtiga boostada: Jul-13-2024



