Dowladdu waxay baaraysaa warbixinno sheegaya in tirada sii kordheysa ee dadka ay ku dhacayaan xasaasiyad nolosha wax ka beddesha qaar ka mid ah alaabada ciddiyaha jelka ah.
Dhakhaatiirta maqaarka ayaa sheegaya inay dadka ka daweynayaan xasaasiyadda ka dhalata ciddiyaha acrylic iyo jel "inta badan toddobaadyada".
Dr Deirdre Buckley oo ka tirsan Ururka Dhakhaatiirta Maqaarka ee Ingiriiska ayaa ku boorriyay dadka inay yareeyaan isticmaalka ciddiyaha jelka ah oo ay ku dhegaan rinjiyeynta "qaabkii hore".
Hadda waxay ku boorinaysaa dadka inay joojiyaan isticmaalka qalabka guriga ee DIY si ay u daaweeyaan cidiyaha.
Dadka qaar ayaa soo sheegay in ciddiyaha ay dabcayaan ama ay dhacayaan, finan maqaarka ah ama, xaalado naadir ah, dhibaatooyin neefsasho, ayay tiri.
Jimcihii, dowladda ayaaXafiiska Badbaadada iyo Heerarka Badeecadahawaxay xaqiijisay inay baarayso waxayna sheegtay in meesha ugu horreysa ee qof kasta oo xasaasiyad ku yeesha ka dib marka uu isticmaalo rinjiyeynta ay tahay waaxda heerarka ganacsiga ee maxalliga ah.
Bayaan ay soo saartay ayay ku tiri: "Dhammaan waxyaabaha la isku qurxiyo ee laga helo UK waa inay u hoggaansamaan sharciyada badbaadada ee adag. Tan waxaa ku jira liis maaddooyin ah oo u sahlaya macaamiisha xasaasiyadda qaba inay aqoonsadaan alaabada laga yaabo inay ku habboon yihiin."
In kasta oo inta badan manicure-yada jel-ka ah ay ammaan yihiin oo aysan wax dhibaato ah keenin,Ururka Dhakhaatiirta Maqaarka ee Ingiriiska ayaa digniin bixinayain kiimikooyinka methacrylate - ee laga helo jelka iyo ciddiyaha acrylic - ay dadka qaar u keeni karaan falcelin xasaasiyadeed.
Badanaa waxay dhacdaa marka jel iyo rinjiyeyn guriga lagu mariyo, ama farsamoyaqaanno aan tababar lahayn.
Dr Buckley -yaa iska kaashaday warbixin ku saabsan arrinta sannadkii 2018- ayaa BBC-da u sheegay inay isu beddelayso "dhibaato aad u daran oo caadi ah".
"Waxaan aad u aragnaa sababtoo ah dad badan ayaa iibsanaya qalabka DIY-ga, waxay yeelanayaan xasaasiyad ka dibna waxay aadayaan saloon, xasaasiyadduna way ka sii daraysaa."
Waxay sheegtay in "xaalad ku habboon", dadku ay joojin doonaan isticmaalka jelka ciddiyaha oo ay dib ugu laaban doonaan rinjiyeynta ciddiyaha ee duugga ah, "kuwaas oo aad u yar dareenka".
"Haddii dadku ay go'aansadaan inay sii wadaan isticmaalka waxyaabaha ciddiyaha acrylate-ka ah, waa inay si xirfad leh u sameeyaan," ayay raacisay.
Daawaynta jel-ka ayaa caan ku noqotay sanadihii ugu dambeeyay sababtoo ah rinjiyeynta ayaa waarta. Laakiin si ka duwan rinjiyeynta kale ee ciddiyaha, jel-ka varnish-ka waa in lagu "bogsiiyaa" iftiinka UV si uu u qalalo.
Si kastaba ha ahaatee, nalalka UV-ga ee loo iibsado si loo qalajiyo rinjiga ma shaqeeyaan nooc kasta oo jel ah.
Haddii laambaddu aysan ugu yaraan ahayn 36 watts ama hirarka saxda ah, acrylates - koox kiimikooyin ah oo loo isticmaalo in lagu xidho jelka - si fiican uma qallalaan, iyagoo dhex gala sariirta ciddiyaha iyo maqaarka ku xeeran, taasoo keenta cuncun iyo xasaasiyad.
Jelka ciddiyaha UV waa in la "bogsiiyaa", isagoo ku qallajinaya laambad kuleyl. Laakiin jelka ciddiyaha kasta wuxuu u baahan karaa kulayl iyo hirar kala duwan.
Xasaasiyadda waxay dadka qaba u horseedi kartaa inay awoodi waayaan inay helaan daaweyn caafimaad sida buuxinta ilkaha cad, qalliinka beddelka kala-goysyada iyo daawooyinka sonkorowga qaarkood.
Tani waa sababta oo ah marka qofku dareemo dareen, jidhku mar dambe uma dulqaadan doono wax kasta oo ka kooban acrylates.
Dr Buckley waxay sheegtay inay aragtay hal kiis oo haweeney ay ku dhacday nabarro gacmaheeda saaran oo ay ahayd inay fasax ka qaadato shaqada dhowr toddobaad.
"Haweeney kale ayaa samaynaysay qalab guri oo ay iyadu soo iibsatay. Dadku ma oga inay dareemayaan wax saameyn weyn leh oo aan wax xiriir ah la lahayn musmaarro," ayay raacisay.
Lisa Prince waxay dhibaato kala kulantay markii ay baranaysay farsamo yaqaanka ciddiyaha. Waxay ka soo baxday finan iyo barar wejigeeda oo dhan, qoorteeda iyo jirkeeda.
"Waxba nalooma barin wax ku saabsan kiimikada ku jirta alaabta aan isticmaaleynay. Macallinkaygu wuxuu ii sheegay inaan xidho galoofisyo."
Baaritaanno ka dib, waxaa loo sheegay inay xasaasiyad ku leedahay acrylates. "Waxay ii sheegeen inaan xasaasiyad ku leeyahay acrylates waana inaan dhakhtarkayga ilkaha u sheegaa sababtoo ah waxay saameyn doontaa taas," ayay tiri. "Oo mar dambe ma awoodi doono inaan helo beddello kala-goysyada ah."
Waxay sheegtay inay naxdin ku reebtay, iyadoo leh: "Waa fikir cabsi leh. Lugaha iyo miskaha ayaa aad u xun. Waan ogahay in waqti uun aan u baahan doono qalliin."
Lisa Prince waxay ka soo baxday finan wejiga, qoorta iyo jirkeeda ka dib markii ay isticmaashay jel ciddiyaha.
Waxaa jira sheekooyin kale oo badan oo la mid ah kuwa Lisa oo ku jira baraha bulshada. Farsamayaqaanka ciddiyaha Suzanne Clayton ayaa koox ka sameysay Facebook markii qaar ka mid ah macaamiisheeda ay bilaabeen inay ka falceliyaan manicure-kooda jel.
"Waxaan kooxda u bilaabay si ay farsamoyaqaannada ciddiyaha u helaan meel ay kaga hadlaan dhibaatooyinka aan aragnay. Saddex maalmood ka dib, waxaa kooxda ku jiray 700 oo qof. Oo waxaan is iri, maxaa socda? Waa wax waalan. Waana qarxay tan iyo markaas. Way sii koraysaa oo sii koraysaa oo sii koraysaa".
Afar sano ka dib, kooxdu hadda waxay leedahay in ka badan 37,000 oo xubnood, iyadoo la soo sheegayo xasaasiyad ka timid in ka badan 100 waddan.
Badeecadaha ugu horreeya ee ciddiyaha jelka ah waxaa sameeyay shirkadda Mareykanka ee Gelish sanadkii 2009. Madaxa shirkadda Danny Hill ayaa sheegay in kororka xasaasiyadda ay tahay mid walaac leh.
"Aad ayaan isugu dayeynaa inaan si sax ah wax walba u sameyno - tababar, calaamadayn, iyo shahaado siinta kiimikooyinka aan isticmaalno. Badeecadahayagu waa kuwo u hoggaansan Midowga Yurub, sidoo kalena u hoggaansan Mareykanka. Iibka internetka, alaabtu waxay ka timaadaa waddamo aan u hoggaansamin xeerarkaas adag, waxayna sababi karaan cuncun daran oo maqaarka ah."
"Waxaan ku iibinay ku dhawaad 100 milyan oo dhalo oo jel ah adduunka oo dhan. Haa, waxaa jira xaalado aan yeelanno qaar ka mid ah dillaacyada ama xasaasiyadaha. Laakiin tiradu aad bay u yar tahay."
Dadka qaar ayaa maqaarka laga saaray ka dib markii ay isticmaaleen kareemka jelka ah
Qaar ka mid ah farsamoyaqaannada ciddiyaha ayaa sidoo kale sheegay in falcelintu ay walaac gelinayso qaar ka mid ah warshadaha.
Qaababka rinjiyeynta jelka way kala duwan yihiin; qaarkood way ka dhib badan yihiin kuwa kale. Aasaasaha Ururka Xirfadlayaasha Ciddiyaha, Marian Newman, ayaa sheegtay in manicure-ka jelka uu ammaan yahay, haddii aad weydiiso su'aalaha saxda ah.
Waxay sheegtay inay aragtay "falcelinno" badan oo xasaasiyadeed oo saameeya macaamiisha iyo farsamoyaqaannada ciddiyaha. Waxay sidoo kale ku boorinaysaa dadka inay ka tagaan qalabka ay ku shaqeeyaan.
Waxay u sheegtay BBC News: "Dadka iibsada qalabka DIY-ga ah isla markaana sameeya ciddiyaha jelka ah guriga, fadlan ha sameyn. Waxa ku qoran calaamadaha waa in alaabtan ay isticmaalaan xirfadle oo keliya.
"Si xikmad leh u dooro xirfadlahaaga ciddiyaha iyadoo loo eegayo heerka waxbarashadooda, tababarkooda iyo aqoontooda. Ha ka xishoon inaad weydiiso. Dhib ma lahan doonaan. Hubina inay isticmaalayaan noocyo kala duwan oo alaab ah oo laga sameeyay Yurub ama Ameerika. Ilaa inta aad fahamto waxaad raadineyso, waa ammaan."
Waxay raacisay: "Mid ka mid ah xasaasiyadaha ugu caansan waa maaddada lagu magacaabo Hema. Si aad u badbaado, raadi qof isticmaala nooc aan lahayn Hema, waxaana jira kuwo badan oo hadda jira. Haddii ay suurtogal tahay, waa mid aan xasaasiyad lahayn."
Waqtiga boostada: Luulyo-13-2024
